mine just attached under my toilet seat. the water line connects to the existing toilet water line. it came with the fitting i needed and was easier than Legos to set up.

think i payed like $25 on Amazon like 5 years ago. i try not to buy from Amazon anymore, but I’m sure there are many reasonable options out there elsewhere.