Snyder v. US is the Republican justices’ latest decision weakening anti-corruption laws.