• orcrist@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      8
      ·
      2 months ago

      Your counterexample, “purchase a subscription”, actually undercuts the point you’re trying to make. The goal is honesty here. If you are renting or subscribing, you want to know that up front, in big text, using the simplest possible word. That word is “RENT”.

      The issue about the lease business model being bad for society and consumers is also important, but it’s complicated and different from basic truth in advertising.

      • Pup Biru@aussie.zone
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        ·
        2 months ago

        rent implies a continued fee though - i’m not sure a once off fee to play a game that can be rendered useless at any time covers that? rent would be more like $10/mo rather than $100 for as long as the game is available

    • buddascrayon@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      ·
      edit-2
      2 months ago

      Except you can’t make Steam offer their content offline like that. By altering the language they use it effectively makes them more transparent about what you are really paying for. So, in order to use the word “buy” or “purchase” they would have to make the content available offline, or they have to use a different word that essentially means “rent” or “subscribe” cause that is what is actually happening.