This really does not sound healthy. The game is released, for a certain amount of money. If people don’t like what they get for their money, they simply should not buy it.
But by now gamers have been so trained to expect to endless content treadmills and all their ilk like mtx and battle passes that publishers/developers get egged on if they don’t work on their game 24/7 and forever.
Which is what digital downloads was actually all about.
Killing the second hand market in the belief and hope that those people buying the used copy for 5 bucks, will come to the dev/pub directly and spend the 60 bucks on it brand new.