President Donald Trump’s second term and the Supreme Court’s conservative activism have lit a fire in Republicans, who are targeting same-sex marriage as part of a broader attack on LGBTQ+ rights.