A new research article analyzes the various ways that humans keeping dogs as animal companions has a negative environmental impact