Leaders call on federal authorities to explain actions after University of Minnesota student detained on Thursday