This versatile and customizable gluten-free omelet makes for one tasty weekend brunch.