These 3-ingredient vegan Oreo balls are an excellent - and easy to make - dairy-free dessert for parties or gatherings