Punish people for things they have no control over. You’re a smart one.

You could look at the requests coming from your machine to see if it’s directly querying the site or sending a query to the third party server to fetch the details.

My hunch would be it’s a local request but it’s easy enough to confirm.

Is this not loss?

Keep an eye on them, they drop new stuff semi-regularly. It’s all handmade so not constantly fully stocked.

https://www.asymplex.xyz/