Tupperware was a pioneer of ‘multi-level marketing’ and enjoyed decades of success. Its demise offers important lessons for marketers in an age of new ‘side hustles’.