No, they’re saying that it will actively drive some moderate Americans to not vote because they see the trans question as being a far left issue. If they have more votes to lose than to win by talking about trans rights (which trans actually know are better protected by Democrats) then why would they talk about it when their goal is to be elected?