Normally “they” (and other pronouns) refer to the subject or the topic of the previous context. In this case, to the pictured venue displayed as a metaphor. I hope this clears things for you and cheers you up the little bit you need.