If by “embarrassment” you mean “getting arrested or your entire career and life ruined by sexual harassment accusations because you accidentally made someone uncomfortable”. Don’t act as if men are giving up dating in record numbers over “embarrassment”. It’s disingenuous. They’re giving up because guys like the one in the comic cause women to view them all as “creeps”.
We live in a world which contains certain individuals who make millions of dollars by pretending to be perpetually victimized. A little skepticism is natural. I don’t expect you to fix that, I simply expect you to acknowledge that the problem of shitty men like the one in the comic is a problem of a similar scale and will not be solved overnight. And also that it will not be solved by demonizing men.