If the administration does move forward with the plan, the CDC’s HIV prevention work could move over to another department under HHS.